Перевод на русский «Hey there! I am using WhatsApp» интересен многим пользователям. Если вы встречали эту формулировку в мессенджере, пора разгадывать загадку – переведем фразу и попытаемся установить другой статус в профиле!

Что означает

Фраза «Hey there! I am using WhatsApp» по умолчанию появляется у всех пользователей, установивших мессенджер. Что это значит? Можно ли убрать статус? Обо всем по порядку расскажем в нашем обзоре!

Выражение на английском можно увидеть у половины ваших контактов – многие не меняют предустановленный статус.

  • Откройте мессенджер;
  • Нажмите на иконку планшета с карандашом;
  • Появится перечень контактов – под именем некоторых вы можете увидеть фразу.

Каков перевод на русский «Hey there! I am using WhatsApp»? Перевести выражение можно по-разному, но основной смысл передают:

  • Всем привет! Я использую Вотсап;
  • Эй, там! Я использую Вотсап.

Зачем разработчики ставят такой статус новым пользователям? Неизвестно – это своеобразное приветствие, отметка новичка в мессенджере. Функция носит название «Сведения» и помогает сообщить о текущем состоянии абонента.

Можно ли изменить значение по умолчанию «Hey there, I am using WhatsApp» на собственный статус? Об этом подробно поговорим в следующей части статьи!

Как сменить

Если вам надоело короткое и емкое «Hey there! I am using WhatsApp», самое время сменить! Разработчики реализовали подобную фозможность, функция доступная и простая. Для этого сделаем следующее:

  • Откройте мессенджер;
  • На Айфоне кликните на значок настроек внизу справа;
  • На Андроиде нажмите на три точки справа наверху и выберите пункт «Настройки»;
  • Нажмите на свой аватар в верхней части экрана;
  • Найдите раздел «Сведения»;
  • Поставьте курсор, чтобы открыть дополнительное меню;
  • Выберите сведения из подготовленного списка;
  • Если хотите, введите собственный текст – можно использовать смайлики. Для этого кликните по строке «Текущие»;
  • Впишите слова – до 138 символов в строке и нажмите на кнопку «Сохранить».

Предустановленных вариантов много – например:

  • Доступен или занят;
  • В школе/в кино/на работе/в спортзале;
  • Сплю;
  • Только экстренные звонки;
  • Не могу говорить, только Вотсап;
  • Низкий уровень заряда и многое другое.

Теперь вы знаете перевод «Hey there! I am using WhatsApp»! Фраза нейтральная – менять ее не обязательно, можно оставить на долгое время. Если захотите поставить другой статус – мы научили вас нужным инструкциям, они помогут!

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *